Pauls Timrots savulaik Biķernieku trasē pie pirmā "LV Racing" Audi stūres uzstādīja savu apļa laika rekordu. Ģirtam ir visas iespējas pārspēt brāli ar uzlaboto Audi modeli, neskatoties uz to, ka pēdējo reizi viņš Biķernieku trasē ar auto braucis pirms 20 gadiem, turklāt brauciena laikā tiek solīts lietus.
Pirms došanās trasē Ģirts saņem norādījumus no "LV Racing" komandas vadītāja Laura Vīganta, kurš zina stāstīt, ka jaunais Audi modelis ir padarīts efektīvāks, tas vadās un brauc citādi nekā iepriekšējais, un Audi inženieri patiesi lepojas ar paveikto.
Pēc brauciena ar TCR Audi Ģirts atzīst, ka tas bija ātri, bailīgi un nesaprotami. Kur ir robeža, pie kuras beidzas amatieru autosports, un kāpēc "LV Racing" komandas vasara būs īsa, noskaidrosim jaunajā raidījuma sērijā.
Šajā "Ātruma cilts" sezonā Pauls Timrots un raidījuma komanda turpina meklēt ātrumu, piedzīvojumus un interesantus sarunu biedrus. "Ātruma cilts" katru ceturtdienu skatāma arī "LMT Viedtelevīzijā" un internetā. Skatītāji aicināti piedalīties "Twitter" sarunās ar tēmturi #ĀtrumaCilts.