Spēcīga vētra nedēļas nogalē nolauzusi ASV nacionālo Ziemassvētku egli, kas pie Baltā nama auga kopš 1978. gada. Apzinoties, ka egle nedzīvos mūžīgi, Nacionālais parku dienests pirms diviem gadiem izraudzījās jaunu egli, kuras atrašanās vieta netiek izpausta. Gaidāms, ka egli pārstādīs pavasarī.
Gadu gaitā uzkrātie dati par cilvēku veselību noveduši mediķus pie secinājuma, ka pūcēm jeb tiem cilvēkiem, kuri labprātāk ceļas vēlāk un visu dara vakarā, ir sliktāka sirds veselība nekā cīr...